Rendben, erre valóban nem számítottam. Az első rész alapján azt hittem, feszes akciósorozattal lesz dolgunk, amely a Közel-Kelet egyik legforróbb pontján játszódik (még mindig a Törökország közelében található, az ISIS és a Kurd Milícia által felváltva uralt szíriai határsávról van szó, az idő…

Senkik földje... - Ahogyan haladunk előre a történetben, egyre jobban tetszik a magyar cím, és egyre inkább érzem, hogy némiképp tévedtem, mikor a sorozat puskacsöveit az akció irányába láttam fordulni. Ez a projekt ugyanis vérbeli karakterdráma - mégpedig abból a fajtából, amelyik vagy el tudja…

Nem vagyok feltétlen híve a magyar címadásoknak - elég csak az olyan csodás szörnyszülöttekre gondolni, mint a Szívek szállodája, vagy a Totál szívás, esetleg a Rozsomák Farkassá, a Varjú Hollóvá való átkeresztezése - de a francia No Man's Land-nek mégsem lehetett a Senkiföldje a magyarítása, hiszen…